Chiki-Chiki definitivo (con letra)
Vídeo de YouTube
Esta es la versión definitiva y la que se presentará en EuroVisión a España en 2008.
La versión primera del Chikilicuatre era un poco diferente, pero no cumplía las bases del concurso (la nueva letra sí).
Y para ir aprendiendo la letra (hay que saber cantarla):
¡Perrea! ¡Perrea!
¡Perrea! ¡Perrea!
El chikichiki mola mogollón
Lo bailan en la China y tambien en Alcorcón
Dale chikichiki a esa morenita
Que el chikichiki la pone muy tontitaLo baila Jose Luis, lo baila bien suave,
Lo baila Mariano, mi amor ya tu sabes.
Lo bailan los brother, lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata con las bragas en la mano¡Perrea! ¡Perrea!
El Chiki Chiki is a Reaggetton
Dance in Argentina, Serbia and OregónGive el Chiki-Chiki to that little sister
with el Chiki-Chiki She´s gonna like it mister !Dance it with Alonso, Dance it with Gasol
Dance it with your brothers, all around the worldDance it with Bardem Dance it with Banderas
Dance with Almodóvar Dance la MacarenaY el chiki chiki se baila así
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocopBaila el chikichiki baila el chikichiki
Lo bailan los jevis y también los friquis
Lo bailan en la cárcel, lo bailan en la escuela,
Lo baila mi madre y también mi abuela.Baila el chikichiki baila el chikichiki
Lo bailan los jevis y también los friquis
Lo bailan en la cárcel, lo bailan en la escuela,
Lo baila mi madre y también mi abuela.Lo canta el Tigre Puma con su traje a rayas
Y Juan Carlos le dice ¿por qué no te callas?
En el velatorio del Padre Damián
Pusieron chikichiki y el muerto echó a bailar¡Bailar, bailar, bailar!
Y el chiki chiki se baila así
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocopPerrea Perrea
Lo baila Jose Luis, lo baila bien suave,
Lo baila Mariano, mi amor ya tu sabes.Lo bailan los bródel, lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata con las bragas en la manoY el chiki chiki se baila así
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocopUno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop¡¡¡PERREA PERREA!!!
La letra está sacada de la web oficial de TVE (también la hay en Francés y en Inglés).
Ya hay primeras opiniones, como por ejemplo las de menéame.net (y 2).
Ya estamos con las censuras… ¿qué pasa??? ¿le tenemos miedo a Hugo Chávez? Él puede injuriar a todo lo español, y nosotros no nos podemos cachondear en una canción… vaya país de acojonados…
Cuidado, que las modificaciones ya se sabía que tenían que hacerse antes de salir ganadora la canción.
Las NORMAS de EuroVisión prohíben que las canciones hablen de política (aún así se hacen alusiones al ¿por qué no te callas? y habla de un tal Jose Luís (Zapatero) y de un tal Mariano (Rajoy).
Además alargaron la canción porque la duración máxima de la canción en el concurso es de 3 minutos, por eso ahora es más larga, por que una canción muy corta quedaría muy mal en el concurso (además igual no se puede presentar una canción tan corta con la original).
Vamos que los cambios han tenido que ser por las normas de EuroVision, son ajenas a TVE y a los creadores de la canción.
[…] con su Baila el Chiki-Chiki quedó en el puesto 16, pero ha dado al concurso gran repercusión (por fin) en España, por […]